CONTEO EN IDIOMA POQOMAM

AHLANIK PAN QAQ'ORB'AL
(CONTEO  EN IDIOMA POQOMAM)

Los números en el idioma Poqomam tienen su fundamento y origen sobre el ser humano, no solo los números del idioma Poqomam si no que, la numeración en general dentro de la cosmovisión maya. Es decir que los números son la manifestación des sistema vigesimal fundamentado en el cuerpo humano. 

Es por ello que en idioma Poqomam para decir veinte decimos "JUNAJ WINAQ" traduciendo esta expresión decimos "UNA PERSONA",  pero no solo se queda en una traducción simple, es decir, manifiesta un significado más profundo, al momento de decir Junaj Winaq nos estamos refiriendo a una persona completa con los 20 dedos de la mano, un ser pensante, un individuo con facultades y debilidades, es comprender al ser humano como ser único sobre el cual gira todo de forma holística.

A continuación mostraremos como se escriben los números del 0 al 20 en idioma Poqomam.

La numeración maya está fundamentada dentro del sistema calendárico, es decir es rotacional, hay que tener una base un cimiento para poder comprender lo que sigue. A continuación se explicará como forma los números del 11 al 20 tomando en cuenta lo dicho anteriormente.
Ahora aprenderemos a contar de 20 en 20, para este paso es importante tomar en cuenta que dependeremos de la base o raíz de los número del 1 al 19 en el idioma Poqomam, pero ahora agregaremos el sufijo "K'AHL" sufijo que nos indicará que estaremos contando de 20 en 20.

por ejemplo: 

Para decir 20 también podemos decir JUNK'AHL.

Esta palabra está formada por dos raíces de palabras:

JUN = Uno

K'AHL = Sufijo que indica veintena. 

ENTONCES SI MULTIPLICAMOS:      1 X 20 = 20

De acuerdo a la explicación anterior es como se puede formar las siguientes cantidades las cuales los haremos hasta el 100. Tome en cuenta que se tomarán las raíces de los números del 1 al 19 mas el sufijo -k'ahl-.

KA'K'AHL = 40   (KA' = 2  X  K'AHL = 20, TOTAL: 40).
OXK'AHL  =  60  (OX = 3 X K'AHL = 20 , TOTAL 60).
KAJK'AHL  = 80  (KAJ = 4  X K'AHL = 20, TOTAL 80).
JO'K'AHL   = 100  (JO' = 5    X K'AHL = 20, TOTAL 100).


CONTEO EN POQOMAM DE 0 AL 100

No.
AHLBH’AL
0
Miij
1
Junaj
2
Ka’ib’
3
Oxib’
4
Kajib’
5
Jo’oob’
6
Waqiib’
7
Wuquub’
8
Waqxaqiib’
9
B’elejeeb’
10
Lajeeb’
11
Junlaj
12
Kab’laj
13
Oxlaj
14
Kajlaj
15
Jo’laj
16
Waqlaj
17
Wuqlaj
18
Waqxaqlaj
19
B’elejlaj
20
Junk’ahl
21
Junk’ahl    junaj
22
Junk’ahl    ka’ib’
23
Junk’ahl    oxib’
24
Junk’ahl     kajib’
25
Junk’ahl     jo’oob’
26
Junk’ahl     waqiib’
27
Junk’ahl     wuquub’
28
Junk’ahl      waqxaqiib’
29
Junk’ahl      b’elejeeb’
30
Junk’ahl      lajeeb’
31
Junk’ahl        junlaj
32
Junk’ahl        kab’laj
33
Junk’ahl        oxlaj
34
Junk’ahl       kajlaj
35
Junk’ahl       jo’laj
36
Junk’ahl       waqlaj
37
Junk’ahl       wuqlaj
38
Junk’ahl       waqxaqlaj
39
Junk’ahl       b’elejlaj
40
Ka’k’ahl
41
Ka’k’ahl        Junaj
42
Ka’k’ahl      Ka’ib’
43
Ka’k’ahl      Oxib’
44
Ka’k’ahl      Kajib'
45
Ka’k’ahl     Jo’oob’
46
Ka’k’ahl     Waqiib’
47
Ka’k’ahl      Wuquub’
48
Ka’k’ahl     Waqxaqiib’
49
Ka’k’ahl      B’elejeeb’
50
Ka’k’ahl      Lajeeb’
51
Ka’k’ahl      Junlaj
52
Ka’k’ahl      Kab’laj
53
Ka’k’ahl      Oxlaj
54
Ka’k’ahl      Kajlaj
55
Ka’k’ahl      Jo’laj
56
Ka’k’ahl      Waqlaj
57
Ka’k’ahl      Wuqlaj
58
Ka’k’ahl      Waqxaqlaj
59
Ka’k’ahl      B’elejlaj
60
Oxk’ahl
61
Oxk’ahl      junaj
62
Oxk’ahl      ka'ib'
63
Oxk’ahl      oxib’
64
Oxk’ahl      kajib'
65
Oxk’ahl       jo’oob’
66
Oxk’ahl      waqiib’
67
Oxk’ahl      wuquub’
68
Oxk’ahl      waqxaqiib’
69
Oxk’ahl      b’elejeeb’
70
Oxk’ahl        lajeeb’
71
Oxk’ahl       junlaj
72
Oxk’ahl       kab’laj
73
Oxk’ahl       oxlaj
74
Oxk’ahl        kajlaj
75
Oxk’ahl        jo’laj
76
Oxk’ahl        waqlaj
77
Oxk’ahl        wuqlaj
78
Oxk’ahl        waqxaqlaj
79
Oxk’ahl       b’elejlaj
80
Kajk’ahl     
81
Kajk’ahl      junaj
82
Kajk’ahl     ka'ib'
83
Kajk’ahl     oxib’
84
Kajk’ahl      kajib'
85
Kajk’ahl      jo’oob’
86
Kajk’ahl      waqiib’
87
Kajk’ahl      wuquub’
88
Kajk’ahl      waqxaqiib’
89
Kajk’ahl       b’elejeeb’
90
Kajk’ahl       lajeeb’
91
Kajk’ahl      junlaj
92
Kajk’ahl      kab’laj
93
Kajk’ahl      oxlaj
94
Kajk’ahl      kajlaj
95
Kajk’ahl      jo’laj
96
Kajk’ahl       waqlaj
97
Kajk’ahl       wuqlaj
98
Kajk’ahl       waqxaqlaj
99
Kajk’ahl       b’elejlaj
100
Jo’k’ahl



5 comentarios:

BIENVENIDA

Aprendizaje del Idioma Maya Poqomam Nqak'ul awach chi rupaam la k'uhtanik pan runaa' qaq'orb'al, yahwur nawaht'al...